A pesar de que la adenda al contrato de envío de gas a Argentina establece un volumen mínimo de envío de 19,9 millones de metros cúbicos diarios (MMmcd) en invierno y de 16,4 MMmcd en verano, YPFB continuó enviando volúmenes menores en agosto, septiembre y octubre.